Referring to WooCommerce support ticket 362533. It would be great to be able to edit
all
emails sent by the plugin via the plugin settings, including the email that's being sent when a customer changes their email address. We're aware that this can be achieved with a filter in the functions.php already but having it in the plugin settings would be great for ease of use.